英文动机信,德国留学动机信中英文范文

2024-11-16 足球阅读 5

留学申请动机信模板英文

申请出国留学时，准备充分的申请材料是非常重要的。其中，动机信是申请中至关重要的材料之一。以下是留学动机信的英文模板，供大家参考。

一、留学动机信范文

I am a junior student from Arts & Metiers ParisTech in France, a mechanical engineering school focused on cultivating general engineers. I possess solid professional knowledge and practical skills through study and experiments. However, I aspire to further my studies and improve my professional skills, which is why I look forward to majoring in design of rotating machines at Cranfield University in the UK.

There are four key reasons for my desire to study at Cranfield University. Firstly, I am eager to experience a comprehensive university that offers specialized studies across various majors, rather than a general engineering school. Secondly, I urgently need to improve my English skills, which are essential for job hunting. Mastering English, along with French and my native Chinese, is valuable for my career. Lastly, I have a strong interest in machinery and have performed well in relevant courses during my first year, such as stress analysis, bearing design, and gear design. The knowledge I have gained provides a solid foundation for my further studies in design of rotating machines.

I am confident that I will perform well if your esteemed institution grants me the opportunity to enroll. My social experiences have equipped me with strong adaptability, allowing me to quickly integrate into new environments. For instance, I initially had no knowledge of French when I graduated from high school, but after three years of dedicated study, I was able to enter Arts & Metiers ParisTech.

Moreover, I excel academically. I have a thorough understanding of theoretical concepts, and I enjoy sharing ideas during group projects, which makes me well-suited for collaborating with international peers at Cranfield University. I aspire to become a mechanical design engineer in the automotive industry, and studying design of rotating machines at Cranfield University will greatly assist me in achieving this goal.

In conclusion, I have a strong desire to further my studies at your esteemed university. It would be a great honor for me to enhance my professional skills and overall quality through study and practice at your prestigious institution.

二、留学动机信写作内容

1、简介：简要介绍自己的学术情况、本科专业背景及成果。如果有工作经历，也应说明相关情况及选择该学校和专业的原因。

英文动机信,德国留学动机信中英文范文

开头应以"Estimado señor/señora"对录取官致以基本问候，并简洁介绍自我背景。

2、选择该专业的原因：详细说明选择该学校及专业的理由，这是动机信中至关重要的一部分。若你自己的动机信都无法打动自己，又怎么奢望打动录取官呢？

同时，可以提及在专业研究上的发现和成果；若为跨专业申请，可阐述对新专业的兴趣，并表明已在学习相关领域的知识，显示出自己具备独立完成研究的能力。

3、语言水平及工作经验：在西班牙读硕士通常对语言能力要求较高。如果已经获得DELE等级证书或SIELE考试成绩，应在动机信中向录取官展示，以增加其对你语言能力的认可。在西班牙留学，良好的西语能力至关重要！

对于已工作同学，可以重点描述工作内容和经历，表现优秀的话会为申请加分。

4、未来发展：阐述在西班牙读研将为自己带来什么，表达对未来和学业方向的期望，让录取官了解你对来西班牙读研的认真态度及详细规划。

总的来说，动机信就是一本展示自我的推荐书。

最后，向录取官致以感谢，表达对其回复的期待。

三、留学动机信写作误区

1、文体冗赘：动机信篇幅一般不长，通常为一至两页。因此，要注重写作与表达的简洁性，避免让动机信显得繁琐冗余。

2、内容空洞：部分申请者在动机信中谈及成就时，常用空泛的词语，没有提供任何具体实例。因此，用事实支持观点是首要任务。此外，课程中参与的大型项目也可视为研究项目，值得在动机信中提及。

3、格式及语法问题：语法是外校老师非常重视的方面。写作动机信后，一定要认真校对；若依然不放心，可请同学或朋友帮忙修正。动机信的格式也不可忽视，即便学校没有严格要求，基本写作原则也应遵循。

请把以下动机信翻译成英文，谢谢！

Dear Sir, This year I prepare a DEUST sciences for the engineer, multi-media engineering documentary option at the Pierre university and Marie Curie. The next year, I souhaitte highly to integrate the multi-media professional licence and new trades. Indeed, it seems me to be the natural and logical continuation DEUST and correpond perfectly with my project of tude and my professional project.

The DEUST prepares in alternation and I chose `dffectuer the practical part of my formation within the meaning of the service documentation of V. This service is computerizing itself, and I thus have the advisability of seeing how rents actors interviennet in the realization of this multi-media project and especially to include/understand what the new trades of information dregs to the documentationet with the birth of new technologies bring to the company.

Of study particularly I like the rate/rhythm because it makes it possible to acquire partic knowledge and to apply them quickly. There is then a permanent echo between the formation and the professional context, this IQ enables me to progress very quickly and in a very dynamic way.

After having spoken about it with my responsible about training course, I am convancue that it is important for me of enrichier and to apponfondir my knowledge <> while keeping a solid contact with the professional world. In this direction, the contents and the formula of the multi-media professional licence and new trades are exactly what I required.

I would be heurese to explain you of sharp voice my course, my experiment and my motivation. In waiting vour to meet I remain sincerely yours

不知标不标准呢?希望可以帮到你?需要翻译成中文吗?

不过我想知道这封信跟你有关系吗?

英国留学动机信英文范文

英国是留学生众多的国家，作为一个教育快速发展的国家，其学习方法与中国大相径庭。以下整理了一些英国留学动机信的英文范文，供同学们参考。

Dear colleagues:

As a teacher in the Department of Biology at Nankai University, a leading university in China, I am pleased to recommend one of my favorite students to your PhD program.

In September, ××××, Miss × was my student in General Biology, the first professional course they took in the field. She was very enthusiastic and actively engaged in class discussions. Miss × is bright, energetic, and enjoys sharing her thoughts openly. She challenges concepts she is skeptical about and often presents innovative ideas following class discussions.

At the end of the General Biology course, I asked my students to write an essay reflecting their understanding of biology. I was impressed by Miss ×’s essay; it was well-researched, drawing from numerous biology literature sources. Her essay demonstrated her innovative and logical scientific thinking. I am pleased to say Miss × achieved full marks for her essay, and her work is regarded as a model by her peers.

I believe Miss ×’s diligence, passion, and dedication make her an ideal candidate for your program. I highly recommend her without reservation and would greatly appreciate your acceptance of her application.

Sincerely yours,

Prof. ×××

德国留学动机信中英文范文

德国留学是一个不错的选择。在申请德国留学的过程中，申请文书应如何撰写呢？以下是德国留学动机信的中英文范文。

Motivation Brief

英文动机信,德国留学动机信中英文范文

动机信

Sehr geehrte Damen und Herren:

尊敬的女士们和先生们：

Zuerst darf ich mich vorstellen. Ich heiße XXX und bin am xx.xx.xxxx in XX geboren.

我叫XXX，出生于X年X月X日在XX。

Ich möchte mich um einen Studienplatz des Masterstudiengangs „Betriebswirtschaftslehre“ im Wintersemester 2012/2013 an Ihrer Universität bewerben.

我想申请贵校2012/2013冬季学期企业经济学硕士课程的学习位置。

Nachdem ich im Juni xxxx an der staatlichen Aufnahmeprüfung der Hochschulen teilgenommen hatte, wurde ich von der Universität XX zum Bachelorstudium XX zugelassen.

在X年6月参加高考后，我被XX大学XX本科专业录取。

Ich werde im Juli xxxx mein Bachelorabschlusszeugnis erhalten. Während des Studiums in China war ich fleißig und konnte gute Fachkenntnisse erwerben.

我将于X年7月获得学士学位。在中国的大学学习期间我很勤奋，因此我获得了专业知识。

Vor einigen Monaten hatte ich die Gelegenheit, mit deutscher Kultur und Menschen vertraut zu werden. Anschließend habe ich in der Beijing Neworiental School Deutsch gelernt.

几个月前，我获得了学习和了解德国文化与人民的机会，然后我在北京新东方学校学习德语。

英文动机信,德国留学动机信中英文范文

Ich habe insgesamt 300 Studienstunden Deutsch gelernt. Je mehr Kenntnisse von Deutsch und Deutschland ich bekam, desto größer wurde mein Interesse für ein Studium in Deutschland.

我总计学习了300学时的德语。随着我获得了更多有关德语和德国的知识，我对去德国留学产生了浓厚的兴趣。

Soviel ich weiß, ist das Fach „Betriebswirtschaftslehre“ an Ihrer Hochschule sehr bekannt. In der Geschichte hat Deutschland zahlreiche berühmte Wirtschaftswissenschaftler hervorgebracht.

据我所知，企业经济学在贵校非常有名。德国在历史上培养了很多著名的经济专家。